Puisi: Petradipantara K.
Salam untuk Iran, dan segenap warga di Jazirah Persia,
Dari Jakarta di 17 Agustus 1945:
:”Bahwasanya KEMERDEKAAN ialah HAK segala bangsa,
Oleh sebab itu, maka penjajahan di atas dunia harus DIHAPUSKAN,
Karena tidak sesuai dengan PERI-KEMANUSIAAN dan PERI-KEADILAN”.
Ingatlah akan Iran!
Negeri tua, berperadaban maju, tempat “Kota Terbakar”, gudang kuno kemajuan pengetahuan.
Negeri merdeka, yang dihalang untuk merdeka, sepenuh-penuh merdeka.
Namun nyatanya, Iran terus mengeliat mencipta gerak merdeka.
Kau tahu, meski sanksi dan embargo dari negara-negara yang merasa pemilik dunia, terus diperbaharui, dibebankan dipundak mereka, dan dikenakan sebagai kuk kekang dipundak kuda penarik karavan.
Tapi lihatlah Kuda-kuda perkasa Persia.
Tetap menderap maju.
Dan tataplah dengan seksama,
nyata sudah Iran masih tegak berdiri hingga kini.
Menolak untuk tunduk, untuk takhluk!
Lupakan, jangan!
Iran Iran akan terus memikul bendera kebebasan dan kemerdekaan untuk bangsanya dan bangsa-bangsa merdeka di seluruh dunia.
Pilihanmu meletakkan pembangunan berdasar republik Islam, layak dihormati sepenuh hormat.
Seperti layaknya Iran menghormati semua yang berbeda.
Ohooooiii….
Salam untuk Iran dan negeri-negeri di Teluk Persia, dari Bandung di April 1955.
Bahwa semua bangsa mempunyai takdir sejarah sendiri-sendiri.
Dan karena itu, membangun sejarah unik sosial peradabannya.
Merayakan festival menghormati perbedaan, menghias penjor-penjor warna-warni di wajah semesta.
Menegakkan panji setara, tak ada tuan tak ada budak.
Tak ada dominasi dan tuan yang menghegemoni.
Ikrar bersama seluruh negara di global selatan dan timur, hidup berdampingan secara damai.
Jagai ketertiban dunia.
Salam damai untuk Iran dan seluruh lima Benua.
Bekerja bersama antar peradaban berbeda, untuk demokrasi, adil-makmur bagi semua, bagi semua.
Teriring salam solidaritas dari: Asia, Afrika, Amerika Latin, Eurasia dan Kepulauan Pasifik:
Damai sejahtera untuk Iran dan Jazirah Persia dan seluruh penjuru dunia.
Bergandeng tangan menyongsong fajar dunia,
Impian memercikkan minyak mawar di antero jagat raya.
Mari katakan bersama, kelak Iran akan menang.
Dan senyum harapan mengembang di Teluk Persia.
Juga di seluruh jengkal tanah 5 benua.
Indonesia, Tengah Juli 2024.